左手還是右手?~佛館義工D126


連續兩次在展二導覽,都遇到遊客對著地宮借展的清朝悉達多太子像發出一樣的問題:「左手還是右手呢?」

查了資料,有兩篇值得參考(但還是要繼續求證真實性)
結論:
1. 經典上說是右手(《佛說太子瑞應本起經》、《異出菩薩本起經》、《過去現在因果經》、《佛說處處經》、《灌洗佛形象經》
2. 印度尚右(右繞塔、右脅生...),所以舉右手很正常。
3. 中國崇左,被中國化而改成左手

參考資料:

  1. http://bit.ly/2u9kHzk
  2. http://bit.ly/2uamyny
7/12補:
  1. 中國自魏晉(220 C.E.)至清末(1912 C.E.),1700年間(除元朝100年外),中國皆崇左。製表如下 http://bit.ly/2zyGw0w
  2. 在清朝之前,明代的悉達多太子像已經很多是左手指天了。網頁圖片如下 http://bit.ly/2ur4c0W
  3. 藏傳佛教似乎也是右繞塔。

留言